AMD 3 - La Guerre du Destin
Cinq ans ont passé depuis la dernière aventure. Le monde a changé, beaucoup, jamais pour le meilleur. Les humains sont en guerre avec les morts-vivants. Ils perdent. L'histoire se finit dans Les prophéties du Roi-Démon Par Sean Howard.
par Sean Howard, traduit par Xélias et Thedarkfly.
Un problème de boisson
| Phiip (site web) a dit le lundi 13 février 2012 |
| Je ne sais pas si les comms marchent au fait... voyons voir... |
| Shilar a dit Yep ! le mardi 14 février 2012 |
|
Si, ça marche ^^ Merci pour les traduc' Heureusement que certaines choses ne changent pas ^^ |
| Karasu a dit & Bacon le mardi 14 février 2012 |
|
Ah bah ça commence bien ! X) Content de voir qu'Hetcher est toujours aussi malin. Au passage merci pour les traductions etc. ;) (Pas que mon niveau d'anglais soit mauvais, au contraire, mais je sais pas trop ou les trouver et j'ai aussi monter mon skill flemme aux niveau 100 donc bon...) |
| Dangel a dit THX le mardi 14 février 2012 |
| Merci pour les trad':DD, Karasu: si c'est les originaux que t'arrive pas a trouver ta juste a cliquer sur le nom de l'auteur dans la description en haut de cette page :o |
| Lard Tichaud. a dit le mercredi 15 février 2012 |
|
Merci pour la suite ! (j'étais sans accès au net durant plusieurs jours d'où le retard). Au passage j'aime beaucoup le code de sécurité. :D |
| Xelias ? Sarish? a dit Traduction le mercredi 15 février 2012 |
| Haha :D et vu que je subit Un gros méchant virus actuellement, il faudra attendre que mon pc me revienne en forme pour la suite >.< désolé. |
| ElleyLa a dit Ami des cacahuètes! le mercredi 15 février 2012 |
|
Courage Xeas n_n (Surnom a la con mix des deux nom, donné arbitrairement a Sarish) On te soutient, Ô dieux tout puissant des traducteurs *_* Tu battras ce virus! è_é |
| Karasu a dit le lundi 27 février 2012 |
|
Merci Dangel pour la précision ^^ ... Soit dit en passant je viens de remarquer que les décors en fond sont juste immondes ... |
| Sarish a dit Traduction le lundi 27 février 2012 |
|
Voila \o/ mon PC est libre, et j'arrive à me connecter, vous aurez la suite ASAP. (par contre, les décors seront dans le même style désormais. il à préféré les faire à la main. En plus d'être moins joli, c'est une chierie à retoucher en cas de problème. |
| ElleyLa a dit Dommage le lundi 27 février 2012 |
| C'est vrai qu'on perd le charme du pixel... C'est dommage, du coup, ça ne vas plus du tout avec le style des personnage :/ |
| Karasu a dit le mardi 28 février 2012 |
| Bon, ils sont pas si immondes que ça non plus je voulais juste attiré l'attention dessus, mais c'est vrai que c'est dommage vis-a-vis de l'univers pixel-art qui était présent tout du long. Après, je n'avait pas pensé que ce serait encore plus dur pour les traductions, mais ce n'est pas faux, les onomatopés et autres phrases hors bulles vont être galères à traiter, mais bon on est et sera tous indulgents je pense ;) |
Mini menu
Liens
